"Hola, em dic Lita. Jo sóc una filipina amb un nuvi nord-americà. Jo només volia parlar 

  amb vostè sobre alguna cosa que realment ha augmentat l'amor i la comprensió 

  entre el meu xicot i jo.

  Ja veus, tot i que parlen anglès, la meva llengua materna és Bisayas. 

 Jo realment no sabia el molt que el meu xicot es preocupava per mi fins que jo li vaig sentir parlar Bisayas 

  També anomenada Cebuano.  Va dir que l'havia après d'un curs d'idiomes 

  anomenat "Essential Cebuano: Com parlar i entendre el cebuano" 

 No només ha fet una profunda impressió en mi, sinó també de tota la meva família. 

  Diuen que realment ha de estimar-me si ha pres el temps i esforç per aprendre el nostre idioma. 

 Si vostè és una filipina i tenir un nòvio o un marit, que no parla Bisayas, 

  aquest seria un magnífic regal per a ell o per a un amic.  Aneu a aquest lloc web per 

  aprendre més.  www.EssentialCebuano.com

 Gràcies " 

Feu clic aquí WWW.EssentialCebuano.Com

Aquesta és una reproducció d'un llibre publicat abans de 1923. Aquest llibre pot tenir imperfeccions ocasionals, com ara falta o borrosa pàgines, imatges pobres, marques errants, etc, que eren part de l'artefacte original, o introduïts pel procés de digitalització. Creiem que aquest treball és d'importància cultural, i malgrat les imperfeccions, han triat perquè torni a imprimir com a part del nostre continu compromís amb la preservació de les obres impreses a tot el món. Agraïm la seva comprensió de les imperfeccions en el procés de conservació, i esperem que gaudeixin d'aquest valuós llibre.

Una gramàtica Bisayas i notes sobre Bisayas retòrica i la poètica i la dialectologia filipins

Fins i tot si no t'agrada fer mots encreuats, pot acabar estimant aquests. Dissenyat per als parlants de llengua materna o fluid totalment de Bisayas que desitgen millorar les seves habilitats d'Anglès, els puzles també pot ser entretingut per als oradors anglès. Ells tenen un format perquè cada trencaclosques es pot resoldre en 15 a 30 minuts. El vocabulari es torna gradualment més difícil a través de trencaclosques el que augmenta el desafiament a mesura que avança. Cada llibre té 100 puzles i trencaclosques de cadascun abasta uns 30 parells de paraules (equivalent a 3.000 desafiaments!). Aquests són realment agradable, si no és addictiu trencaclosques, mots encreuats per a l'aprenentatge d'idiomes. Aprendre una llengua és sempre difícil. Per alleujar el dolor, els suggeriments es presenten en lletra petita a la part inferior de cada pàgina, encara que aquests són seleccionats per evitar que una solució d'enginyeria per al trencaclosques. Solucions completes es proporcionen a la part posterior del llibre. Aquestes dues característiques (consells i solucions verificables), obliguen el lector a desxifrar el significat d'una paraula i serveix per millorar la retenció del vocabulari i la comprensió. Un crític recent d'aquesta sèrie va assenyalar "com a voluntari del Cos de Pau ... aquest és sens dubte una forma divertida de mantenir la competència lingüística ... La sèrie té un munt de" poques vegades parlen "idiomes, àmpliament desconegut per a nosaltres en el món occidental." Una altra crítica assenyala: "Mestre bo, ja que té paraules de la llista a continuació que en el trencaclosques que les pistes hi són si els necessita." traduccions de domini públic per Bisayas contribuït al diccionari en línia de Webster s'utilitzen en aquests puzles poden tenir l'origen en els voluntaris no esmentats, nadiu oradors, traductors professionals, lingüistes i acadèmics de camp (no per l'editor dels puzles). Si voleu que la citació de cap traducció, fer suggeriments, errors de nota, o contribuir d'una altra manera, si us plau correu electrònic Philip M. Parker en l'INSEAD, que posaran al dia aquesta sèrie de tant en tant. Els drets de reproducció es concedeixen als educadors.

Si vostè està aprenent Bisayas, aquest llibre no va ser creat perquè vostè, i vostè no ha de comprar. Va ser creat per domini de la llengua parlen com a llengua materna de Bisayas que ja coneixen el significat de les paraules Bisayas, però que necessiten per aprendre una sola traducció Anglès d'una paraula Bisayas tinguin significats ambigus en l'idioma anglès. Està dissenyat per a l'educació bilingüe per al lector no-Anglès que vol millorar Anglès-idioma resultats de les proves que cobreixen sinònims Anglès. Sinònims pot no tenir relació amb una paraula de traducció (per exemple, "amor" pot significar tant una emoció i un puntuació de zero en el tennis; zero, mentre que ser un sinònim d'amor, és probable que sigui una mala traducció de l'original lema Bisayas). Aquest és un diccionari de sinònims Anglès regular, com de Roget, però les entrades s'ordenen alfabèticament usant paraules claus de Bisayas. No es pot utilitzar per traduir entre les dues llengües, però pot ajudar parlava molt bé el Bisayas que està aprenent anglès bàsic, per aprendre les ambigüitats de l'idioma Anglès i el seu vocabulari. Els sinònims de cada paraula principal no són traduccions, les paraules Bisayas s'utilitzen per facilitar "buscant" sinònims Anglès. Abans de la compra, els educadors i els estudiants han de revisar els continguts d'aquesta singular forma de diccionari de sinònims, que és gratis per veure en els llibres de Google, o l'ús d'Amazon "mirar dins" de funcions. Traduccions de domini públic utilitzats van ser aportats al diccionari Webster en línia i s'han originat a partir dels voluntaris no esmentats, els parlants nadius, traductors, lingüistes i acadèmics de camp (no per l'editor del diccionari de sinònims). Si voleu que la citació de cap traducció, fer suggeriments, errors de nota, o contribuir d'una altra manera, si us plau correu electrònic Philip M. Parker en l'INSEAD, que actualitzarà periòdicament aquesta sèrie. Els drets de reproducció es concedeixen als educadors.

Fins i tot si no t'agrada fer mots encreuats, pot acabar estimant aquests. Dissenyat per als parlants de llengua materna o fluid totalment de Bisayas que desitgen millorar les seves habilitats d'Anglès, els puzles també pot ser entretingut per als oradors anglès. Ells tenen un format perquè cada trencaclosques es pot resoldre en 15 a 30 minuts. El vocabulari es torna gradualment més difícil a través de trencaclosques el que augmenta el desafiament a mesura que avança. Cada llibre té 100 puzles i trencaclosques de cadascun abasta uns 30 parells de paraules (equivalent a 3.000 desafiaments!). Aquests són realment agradable, si no és addictiu trencaclosques, mots encreuats per a l'aprenentatge d'idiomes. Aprendre una llengua és sempre difícil. Per alleujar el dolor, els suggeriments es presenten en lletra petita a la part inferior de cada pàgina, encara que aquests són seleccionats per evitar que una solució d'enginyeria per al trencaclosques. Solucions completes es proporcionen a la part posterior del llibre. Aquestes dues característiques (consells i solucions verificables), obliguen el lector a desxifrar el significat d'una paraula i serveix per millorar la retenció del vocabulari i la comprensió. Un crític recent d'aquesta sèrie va assenyalar "com a voluntari del Cos de Pau ... aquest és sens dubte una forma divertida de mantenir la competència lingüística ... La sèrie té un munt de" poques vegades parlen "idiomes, àmpliament desconegut per a nosaltres en el món occidental." Una altra crítica assenyala: "Mestre bo, ja que té paraules de la llista a continuació que en el trencaclosques que les pistes hi són si els necessita." traduccions de domini públic per Bisayas contribuït al diccionari en línia de Webster s'utilitzen en aquests puzles poden tenir l'origen en els voluntaris no esmentats, nadiu oradors, traductors professionals, lingüistes i acadèmics de camp (no per l'editor dels puzles). Si voleu que la citació de cap traducció, fer suggeriments, errors de nota, o contribuir d'una altra manera, si us plau correu electrònic Philip M. Parker en l'INSEAD, que posaran al dia aquesta sèrie de tant en tant. Els drets de reproducció es concedeixen als educadors.